malinconia
melancholy
noun mah-leen-KOH-nyah Rare
Origin: From Greek melankholia, from melas (black) + khole (bile).
Also means
sadness
Usage Note
Malinconia denotes a quiet, wistful sadness rather than acute grief. It is feminine: una malinconia profonda. The adjective is malinconico (melancholic). The phrase mi prende la malinconia — melancholy takes hold of me — is a common idiomatic construction.
Examples
"L'autunno porta sempre una certa malinconia."
Natural Translation
Autumn always brings a certain melancholy.
Related Words
Explore Italian by topic