grigliata
barbecue
noun greel-LYAH-tah Rare
Origin: From grigliare (to grill), from griglia (grill/grid), Latin craticula.
Also means
grilled food feast
Usage Note
Grigliata refers both to a grilling session (the event) and the grilled food itself — una grigliata di carne (a meat barbecue). It is a cornerstone of Italian summer socializing, especially on feast days. Unlike the American 'barbecue', grigliata implies direct-heat grilling over a griglia, not slow smoking.
Examples
"Domenica facciamo una grigliata in giardino."
Natural Translation
On Sunday we're having a barbecue in the garden.
Literal Translation
Sunday we-do a barbecue in garden.
Related Words
Explore Italian by topic
ItalianNow
5 min read