trasversale
transversal
adjective trah-ZVAIR-sah-leh Rare
Origin: From Latin 'transversalis', lying across, from 'transvertere' — to turn across.
Also means
cross-cutting
Usage Note
Trasversale describes something that cuts across, either literally (a via trasversale is a side street running across a main road) or figuratively (a tema trasversale is a cross-cutting issue affecting multiple sectors). In Italian politics, una proposta trasversale means a proposal that draws support from across party lines — a nuance the English 'transversal' rarely carries.
Examples
"È una questione trasversale che tocca più settori."
Natural Translation
It is a cross-cutting issue that affects multiple sectors.
Related Words
Explore Italian by topic