tempestività
timeliness, promptness
Origin: From tempestivo (timely), from Latin tempestivus, from tempus (time).
Usage Note
Tempestività emphasizes acting at exactly the right moment — it is a quality prized in emergency response, journalism, and politics (la tempestività dell'intervento = the timeliness of the intervention). It is invariable in the plural (like all nouns ending in stressed -à). Contrast with puntualità (punctuality = being on time to appointments) — tempestività stresses seizing the right moment rather than keeping a schedule.
Examples
"La tempestività dell'intervento ha salvato vite."
Natural Translation
The timeliness of the intervention saved lives.
Literal Translation
The timeliness of-the intervention has saved lives.
Related Words
Explore Italian by topic