Skip to content

sipario

curtain

noun see-PAH-ryoh Rare

Also means

theatre curtain

Usage Note

Sipario specifically means the large stage curtain that rises and falls between acts in a theatre; it is not used for household curtains (tende or tendaggi). The idiom calare il sipario su qualcosa means 'to draw a curtain over something', i.e. to end or conceal it. The plural is regular: sipari.

Examples

"Il sipario si alzò tra gli applausi del pubblico."

Natural Translation

The curtain rose to the audience's applause.

Literal Translation

The curtain itself rose among the applauses of-the audience.

Explore Italian by topic