Skip to content

qualvolta

whenever

conjunction kwahl-VOL-tah Rare
Grammar & Structure Conjunctions

Also means

each time

Usage Note

Qualvolta (also written ogni qualvolta) is a formal conjunction/adverb meaning 'whenever' or 'each time that.' It appears mainly in legal, administrative, and literary language; everyday Italian prefers ogni volta che or quando. It is invariable and is typically followed by the indicative or subjunctive depending on the degree of hypothesis.

Examples

"Qualvolta sia necessario, si può richiedere una proroga."

Natural Translation

Whenever it is necessary, an extension may be requested.

Literal Translation

Whenever it-be necessary, one can request an extension.

Explore Italian by topic