insidia
trap, snare
noun een-SEE-dyah Rare
Origin: From Latin insidiae, plural 'ambush'.
Also means
pitfall, hazard
Usage Note
Insidia denotes a hidden danger or treacherous trap, whether physical or figurative: le insidie della montagna ('the hazards of the mountain'), le insidie di un contratto ('the pitfalls of a contract'). It often appears in the plural insidie. The adjective form insidioso ('insidious, treacherous') is equally common.
Examples
"Il sentiero nasconde molte insidie pericolose."
Natural Translation
The path hides many dangerous pitfalls.
Related Words
Explore Italian by topic
ItalianNow
5 min read