Usage Note
Forchetta is the diminutive form of the now-archaic forca ('fork / pitchfork'). In everyday speech it exclusively means the eating utensil. Italians say essere una buona forchetta ('to be a good fork') as an idiom meaning to be a hearty, appreciative eater — a compliment in Italian culture. The plural is regular: forchette.
Examples
"Hai preso la forchetta sbagliata."
Natural Translation
You took the wrong fork.
Related Words
Explore Italian by topic
ItalianNow
5 min read