apposta
on purpose, deliberately
adverb ahp-POH-stah Rare
Origin: From 'a posta' — 'a' (to/for) + 'posta' (post, purpose), meaning 'placed/set for a purpose'.
Usage Note
Apposta is the everyday Italian word for 'on purpose' and is fully interchangeable with di proposito in most contexts — though apposta is more colloquial. It always follows the verb: l'ho fatto apposta (I did it on purpose). In Southern Italian dialects it can also mean 'just right, perfectly suited', but this is regional.
Examples
"Non l'ho rotto apposta."
Natural Translation
I didn't break it on purpose.
Related Words
Explore Italian by topic