sino

until

adverb SEE-noh Less Common

Also means

as far as

Usage Note

Sino is a slightly more formal variant of fino, meaning 'until' or 'up to', and the two are interchangeable. It pairs with a in sino a domani ('until tomorrow') and sino a qui ('this far'); the shorter fin and sin appear before vowels.

Examples

"Ho lavorato sino a tardi."

Natural Translation

I worked until late.

Literal Translation

I-have worked until to late.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

Essere vs Avere: Italian Past Tense Made Simple

In the passato prossimo, use avere for most verbs and essere for movement, change, and reflexives — plus the agreement trap English speakers always miss.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Mi Piace vs Mi Piacciono: How to Say 'I Like'

Use mi piace for one thing and mi piacciono for many — because in Italian the thing you like is the subject. The full rule, pronouns, and past tense.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Italian Noun Gender: Rules, Endings & Exceptions

Italian noun gender decoded: -o is usually masculine, -a feminine, but -zione and -tà are feminine, -ore and -ma masculine. Plus the trap words to memorize.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Most Common Italian Verbs: The 10 That Unlock Speech

Drill these 10 most common Italian verbs first and you unlock past tense, modals, and the progressive — a 7-day plan with every present-tense form to memorize.

June 9, 2026 5 min read