Also means
expensive
Usage Note
Salato primarily means 'salty' (food) but colloquially also means 'pricey' — un conto salato is a steep bill. This is a reliable false-friend trap for learners who expect only the food sense. The opposite of salty food is dolce (sweet) or insipido (bland); the opposite of expensive is economico. Salato also describes a witty, sharp remark (battuta salata).
Examples
"Questa zuppa è troppo salata per me."
Natural Translation
This soup is too salty for me.
Related Words
Explore Italian by topic
ItalianNow
5 min read