rietichettatura

relabelling

noun ree-eh-tee-keht-tah-TOO-rah Rare

Usage Note

Rietichettatura is a technical/commercial term for the act of relabelling a product — changing its label, often for rebranding or regulatory compliance. It is formed from ri- (re-) + etichettatura (labelling, from etichetta, label). The plural is regular: le rietichettature.

Examples

"La rietichettatura del prodotto è costata cara."

Natural Translation

The relabelling of the product was costly.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

Tu vs Lei: Formal & Informal "You" in Italian

When in doubt, use Lei. Here's exactly when to use tu vs Lei in Italian — the who-to-use-with map, the verb and possessive shifts, and how to switch politely.

June 5, 2026 6 min read

ItalianNow

Italian False Friends: 20 Words That Trick You

Italian false friends like preservativo, parenti, and caldo mean the opposite of what English speakers expect. Here are 20 ranked by how badly they bite.

June 5, 2026 6 min read

ItalianNow

Italian Numbers 1 to 100: Count Like a Local

Learn Italian numbers 1 to 100 by mastering 0-20, the tens, and 3 spelling rules so you can generate any number from ventuno to novantanove on demand.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Days & Months in Italian: A Beginner's Guide

Days of the week in Italian are lowercase, all masculine except la domenica, and il lunedì means every Monday. Learn the days, months, dates, and seasons.

June 5, 2026 4 min read