ridisegnare

to redesign

verb ree-dee-zen-YAH-reh Rare

Also means

to redraw

Usage Note

Ridisegnare is a straightforward compound of ri- (again) + disegnare (to draw/design). It is used both literally (to redraw a map or diagram) and figuratively (to redesign a process or policy). In political and business Italian, ridisegnare i confini (to redraw borders/boundaries) is a very common colocation.

Examples

"L'architetto ha ridisegnato la pianta."

Natural Translation

The architect redesigned the floor plan.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

Essential Italian Travel Phrases (With Vorrei)

Vorrei means I would like — the politest, most useful Italian travel phrase. Learn five reusable frames to order, ask prices, and find your way in Italy.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Italian Prepositions: A, In, Di, Da, Su Made Simple

Cities take a, countries take in, origin is di, agents are da. Master the five Italian prepositions a, in, di, da, su and their contractions fast.

June 5, 2026 6 min read

ItalianNow

Buongiorno, Ciao or Salve? Italian Greetings Made Easy

When in doubt, say salve and mirror the reply. Here's how to pick between buongiorno, buonasera, ciao and salve so your Italian greetings never sound rude.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Italian Dialects vs Standard Italian: A Guide

Standard Italian works everywhere, so relax: this three-layer guide to Italian dialects vs standard Italian shows what to ignore and what to notice.

June 9, 2026 6 min read