instestataria

registered holder (feminine), named party

noun een-teh-stah-TAH-ryah Rare

Usage Note

Intestataria (the headword's spelling instestataria is a typo) is the feminine form of intestatario, a legal and administrative term for the person in whose name an account, document, or property is officially registered. The masculine is intestatario. It appears in banking, insurance, and real-estate documents — rarely in general conversation.

Examples

"La intestataria del conto ha firmato i documenti."

Natural Translation

The account holder signed the documents.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

Italian Prepositions: A, In, Di, Da, Su Made Simple

Cities take a, countries take in, origin is di, agents are da. Master the five Italian prepositions a, in, di, da, su and their contractions fast.

June 5, 2026 6 min read

ItalianNow

Essential Italian Travel Phrases (With Vorrei)

Vorrei means I would like — the politest, most useful Italian travel phrase. Learn five reusable frames to order, ask prices, and find your way in Italy.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Italian Dialects vs Standard Italian: A Guide

Standard Italian works everywhere, so relax: this three-layer guide to Italian dialects vs standard Italian shows what to ignore and what to notice.

June 9, 2026 6 min read

ItalianNow

Italian Hand Gestures: Meanings & When to Use

Italian hand gestures decoded: what the pinched fingers, cheek screw, and chin flick mean, which ones are safe to use, and the one gesture to never make.

June 5, 2026 6 min read